Текст и перевод песни TAEYANG - BREAK DOWN (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN)

BREAK DOWN (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN)

Let's break it down
Let's break it down
Are you ready?
Let me break it down, down, break it, break it down
I'm gonna break it down now, break it, break it down
날 보여주고 싶어 let me just show you
날 바라봐주겠니
Let me break it down down, break it break it down
I'm gonna break it down now, break it, break it down
끝까지 가고 싶어 baby, I got you
날 따라와주겠니, yeah, yeah, yeah, yeah
내 목소릴 좀 더 turn it up
잘 들어 모두 다 집중해봐 (여기로)
너무 기다려 온 dance floor
I'm gonna let it go
나 미미미미 미치겠어 더는 못 참겠어
내 심장소리가 들리니
이건 내 마음 속에 널 향한 melody
미션은 makin' your body move
Shake shakin' and pop and groove
춤을 추고 싶어 난
나와 발을 맞춰줘요 오 오 오
이 리듬에 몸을 맡겨요
내게 멈추란 말 하지마
이제 시작했는걸
Let me break this down
Let's go, let me break it down, down, break it, break it down
I'm gonna break it down now, break it, break it down
끝까지 가고 싶어 baby, I got you
날 따라와주겠니
Say oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Let me hear you say oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Yeah eh, eh, eh, say yeah, eh, eh, eh, eh
Now I shake ya body on the floor 'cause we gon' keep it goin'
Rock that body on the floor 'cause we gon' keep it movin'
엘레베이터처럼 let's go up and down
엘레베이터처럼 we go up and down
Now I shake ya body on the floor 'cause we gon' keep it goin'
Rock that body on the floor 'cause we gon' keep it movin'
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Say yeah, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Let me, let me, let me, let's go!
Let me break it down down, break it, break it down
I'm gonna break it down now, break it, break it down
끝까지 가고 싶어 baby, I got you
날 따라와주겠니
Say oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Yeah eh, eh, eh, say yeah, eh, eh, eh, eh (c'mon one more time!)
Say oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Oh, oh, uwoh, oh, oh, uwoh
Say yeah eh, eh, eh, say yeah, eh, eh, eh, eh
Oh, oh, uwoh

РАЗРУШЕНИЕ (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <БЕЛАЯ НОЧЬ> В ЯПОНИИ)

Давай разрушим всё
Давай разрушим всё
Ты готова?
Позволь мне разрушить всё, разрушить, разрушить всё
Я собираюсь разрушить всё сейчас, разрушить, разрушить всё
Хочу показать тебе себя, позволь мне просто показать тебе
Посмотришь на меня?
Позволь мне разрушить всё, разрушить, разрушить всё
Я собираюсь разрушить всё сейчас, разрушить, разрушить всё
Хочу пройти до конца, малышка, я поймал тебя
Последуешь за мной, да, да, да, да
Мой голос немного громче, сделай громче
Слушайте все внимательно (сюда)
Танцпол, которого мы так долго ждали
Я собираюсь отпустить всё
Я схожу с ума, больше не могу терпеть
Слышишь биение моего сердца?
Это мелодия в моем сердце, обращенная к тебе
Миссия: заставить твое тело двигаться
Трясись и двигайся в ритме
Я хочу танцевать
Подстройся под мой ритм, о, о, о
Доверься этому ритму
Не говори мне останавливаться
Мы только начали
Позволь мне разрушить это
Поехали, позволь мне разрушить всё, разрушить, разрушить всё
Я собираюсь разрушить всё сейчас, разрушить, разрушить всё
Хочу пройти до конца, малышка, я поймал тебя
Последуешь за мной?
Скажи о, о, уо, о, о, уо
Позволь мне услышать, как ты говоришь о, о, уо, о, о, уо
Да, э, э, э, скажи да, э, э, э, э
Теперь я заставлю твое тело трястись на танцполе, потому что мы продолжим
Раскачай это тело на танцполе, потому что мы продолжим двигаться
Как на лифте, давай вверх и вниз
Как на лифте, мы поднимаемся вверх и вниз
Теперь я заставлю твое тело трястись на танцполе, потому что мы продолжим
Раскачай это тело на танцполе, потому что мы продолжим двигаться
А, а, а, а, а, а, а, а
Скажи да, э, э, э, э, э, э, э
Э, э, э, э, э, э
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, поехали!
Позволь мне разрушить всё, разрушить, разрушить всё
Я собираюсь разрушить всё сейчас, разрушить, разрушить всё
Хочу пройти до конца, малышка, я поймал тебя
Последуешь за мной?
Скажи о, о, уо, о, о, уо
О, о, уо, о, о, уо
Да, э, э, э, скажи да, э, э, э, э (давай еще раз!)
Скажи о, о, уо, о, о, уо
О, о, уо, о, о, уо
Скажи да, э, э, э, скажи да, э, э, э, э
О, о, уо